Saat satuan tugas yakuza baru mulai bekerja, Ishida mengadakan pertemuan puncak. Sementara Sato dan Hayama bekerja sama, Katagiri dan Jake menyelidiki kembalinya pasukan misterius itu.

Saat satuan tugas yakuza baru mulai bekerja, Ishida mengadakan pertemuan puncak. Sementara Sato dan Hayama bekerja sama, Katagiri dan Jake menyelidiki kembalinya pasukan misterius itu.